"Questo libro non presenta alcuna teoria rivoluzionaria, né ha la pretesa di svelare il grande e misterioso segreto gelosamente conservato dai volovelisti che fanno distanza, semplicemente perché esso non esiste affatto.Piuttosto, vuole essere una raccolta il più possibile logica, completa, ordinata e aggiornata dei numerosissimi piccoli trucchi che formano il background cognitivo di chi si cimenta con soddisfazionenel volo di distanza in aliante. Esso è volutamente indirizzato anche a chi deve ancora costruirsi un’esperienza nel volo veleggiato, e per questo motivo tratta estensivamente argomenti che, a rigor di logica, potrebbero classificarsi tra i fondamentali del volo a vela. Ciò ha lo scopo preciso di infondere nel neofita la fiducia in sé stesso che viene dalla conoscenza, che ha un ruolo importantissimo nello stimolare a compiere i primi passi verso l’ignoto."

La quarta edizione, pubblicata nel Settembre 2014, integra un'appendice sugli alianti motorizzati che completa l'ampio panorama di informazioni disponibile.